Школы в Черногории: наш опыт и адаптация детей

Наш переезд глазами дочери

Мы живём в Черногории с 2013 года, все наши дети выросли здесь. В этом разговоре я попросил дочь вспомнить школу: как она привыкала к языку, отвечала на уроках и общалась с одноклассниками.

Она вспоминает и поддержку учителей, и трудности. Понять новый язык было проще, чем заговорить перед классом. Были сложные отношения с одноклассниками, в том числе словесная травля. Об этом мы тоже говорим: при выборе школы я советую заранее выяснить, к кому ребёнок сможет обратиться за помощью.

Школы: разговор с выпускницей

В этом разговоре мы с дочерью делимся своим опытом. Места, расписание и порядок приёма стоит уточнить в школе, которую вы выбираете сейчас.

Открыть выпуск на YouTube ↗

Язык: понимание и смелость ответить

По словам моей дочери, ей помогало живое общение с детьми и учителями. Понимать речь она начала раньше, чем свободно отвечать. Родителям полезно различать эти задачи: ребёнок может знать ответ по предмету, но пока не решаться произнести его перед классом.

Я советую спросить в школе, кто поможет ребёнку с заданиями и языком в первые месяцы. Она вспоминает свои полгода привыкания; у вашего ребёнка темп может быть другим.

Две школы: сначала посчитайте нагрузку

Мы обсуждаем и учёбу сразу в двух школах: местной и российской онлайн. Сохранить оба варианта заманчиво, но вторые уроки занимают время после первых. Она говорит, что ей и без этого было непросто привыкнуть к переезду.

До выбора такого формата составьте обычную неделю: дорога, местные уроки, домашняя работа, онлайн-занятия, язык, отдых и друзья. Покажите этот план ребёнку. Решение должно учитывать его силы и цель обучения, а не только желание сохранить все возможности.

Что спросить у школы до выбора жилья

• Есть ли место именно для вашего возраста и класса?
• Какие документы нужны при переводе и требуется ли признание предыдущего обучения?
• Какие смены и расписание ожидаются, как сообщают об изменениях?
• Кто помогает новому ученику с языком и непонятными заданиями?
• Как устроены питание, дорога и время после уроков?
• К кому обращаться при конфликте, травле или трудностях с учёбой?

Смотрите дальше ближайшего сентября

Для подростка важно заранее обсудить следующую ступень: интересующие предметы, профессиональное направление или университет. В интервью сравниваются гимназия и профильные школы; конкретные условия поступления нужно проверять по выбранной программе и учебному году.

Начать проверку официальной информации можно на сайте Министерства просвещения, науки и инноваций. А о свободных местах и документах спросите в самой школе.

Чем я могу помочь вашей семье

Помогу с подготовкой документов и вопросами семейного переезда. Напишите возраст ребёнка, его класс, город и когда планируете приехать. Наличие мест и условия приёма нужно будет уточнить в выбранной школе.